El autor de Naruto, Masashi Kishimoto, lamentó la muerte del legendario artista de manga Akira Toriyama , creador de Dragon Ball . Toriyama falleció el 1 de marzo , a causa de un hematoma subdural.
“Honestamente, no sé qué escribir ni cómo escribir sobre algo tan repentino”, comienza la carta de Kishimoto. Recuerda el momento en que se conocieron: “Cuando nos vimos por primera vez, estaba tan nervioso que no podía decir una palabra”. Y se despide diciendo que reza para que Akira Toriyama “descanse en paz” .
Toriyama tenía 68 años. El entierro ya fue realizado por la familia: su hijo Sasuke y su esposa Nachi Mikami .
Lea el mensaje de Kihimoto completo:
Sinceramente, no sé qué escribir ni cómo escribir sobre algo tan repentino.
Sin embargo, por ahora, me gustaría expresarle mis pensamientos y sentimientos a Toriyama-sensei, algo que desearía que me hubiera pedido algún día.
Crecí con Dr. Slump en los grados inferiores de la escuela primaria y Dragon Ball en los grados superiores, y era natural para mí tener su manga a mi lado como parte de mi vida diaria.
Aunque tuve una mala experiencia, ver Dragon Ball todas las semanas me hizo olvidarlo. Fue un alivio para mí, un chico de campo que no tenía nada.
¡Porque Dragon Ball fue muy divertido!
Fue cuando yo era estudiante universitario. De repente, el Dragon Ball que había formado parte de mi vida durante tantos años se acabó.
Sentí una increíble sensación de pérdida y no sabía qué esperar.
Pero al mismo tiempo, también fue una oportunidad para comprender verdaderamente la grandeza del maestro que creó Dragon Ball.
¡Yo también quiero crear trabajos como el tuyo!
¡Quiero ser como mi maestro!
Mientras seguía los pasos de mi maestro y aspiraba a convertirme en artista de manga, ese sentimiento de pérdida comenzó a desvanecerse.
Porque hacer cómics era divertido.
Logré encontrar nueva diversión siguiendo a mi maestro.
Mi maestro siempre ha sido mi guía.
Lo admiré.
Pido disculpas por las molestias, pero me gustaría expresar mi agradecimiento al profesor.
Para mí, él era el dios de la salvación y el dios del manga.
Cuando nos vimos por primera vez, estaba tan nervioso que no podía decir una palabra.
Sin embargo, después de reunirnos con él varias veces en el comité de selección del Premio Tezuka, logramos hablar.
Al igual que Dragon Ball Children, el Sr. Oda y yo volvimos a ser niños, y cuando hablábamos emocionados de lo divertido que era Dragon Ball, como si estuviéramos compitiendo entre nosotros, olvidé cómo él parecía un poco avergonzado y me sonrió. . Yo no puedo.
Acabo de recibir la noticia de la muerte de mi maestro.
Siento una sensación de pérdida aún mayor que cuando terminó Dragon Ball...
Todavía no sé cómo lidiar con este agujero en mi corazón.
Ahora ni siquiera puedo leer mi Dragon Ball favorito.
Siento que no pude escribir correctamente esta frase que quiero transmitirle a mi profesor.
Todo el mundo en todo el mundo todavía estaba ansioso por ver su trabajo.
Si el único deseo de Dragon Ball realmente se hace realidad... lo siento...
Quizás eso sea egoísta, pero es triste, sensei.
Gracias, Akira Toriyama-sensei, por todo el divertido trabajo que has realizado durante los últimos 45 años.
Y muchas gracias por tu arduo trabajo.
Estamos seguros que los demás familiares siguen profundamente heridos.
Por favor cuídate.
Rezo para que el Sr. Akira Toriyama descanse en paz.
