Ciudad de Dios: La lucha no cesa está guiada por personajes que son “protagonistas de sus propias vidas”, en la definición de Renata Di Carmo. En una entrevista con Omelete, el autor y guionista de la serie de Max contó cómo la serie transformó el retrato de la favela visto en la película de Fernando Meirelles y Kátia Lund , estrenada en 2002, y que, desde entonces, ha construido un legado complejo de denuncia y fetichización de la violencia en la periferia.
“Nuestros personajes representan la variedad y diversidad que existe en las favelas y periferias de Río de Janeiro y Brasil”, definió Di Carmo. “Personas que trabajan, que estudian, que se equivocan y triunfan, que luchan y gestionan los cambios que quieren para ellos y sus seres queridos. Hay una vida palpitante en la serie Cidade de Deus, tal como la hay en la Cidade de Deus real. Es una vida que involucra también política, cultura y deporte, donde los personajes son agentes sociales relevantes”.
Entre estos agentes sociales, algunos son viejos conocidos de los fans de Ciudad de Dios, como Buscapé, una vez más interpretado por Alexandre Rodrigues. La serie extrapola “la mirada sensible y el talento del personaje ” a la fotografía, sus “formulaciones críticas muy personales sobre la realidad que vive y las relaciones que se impone a sí mismo” imaginando cómo progresó en la profesión de fotoperiodista en los 20 años transcurridos entre dos producciones.
“Sin duda, [Buscapé es] un personaje muy intrigante y desafiante”, comentó Di Carmo. “Nos imaginamos cómo sería Buscapé como fotógrafo veinte años después. ¿Se habría ganado el respeto de sus compañeros? ¿Habría habido oportunidades de crecimiento? ¿Cuáles serían tus dilemas? ¿Cómo sería tu vida personal? ¿Tu estado de ánimo? ¿Cuáles son sus sueños y deseos ahora? ”.
También regresa Berenice (Roberta Rodrigues), un personaje muy definido en la película por su relación con Cabeleira (Jonathan Haagensen). Veinte años después, se ha transformado en una líder comunitaria y política con un fuerte deseo de transformar la realidad de la comunidad. “Ella entiende que las mejoras que quiere para el lugar donde vive y que ama deben formularse en el marco de una política institucional y no sólo en el día a día”, señaló Di Carmo.
Esta ampliación de personajes femeninos (Cinthia, interpretada por Sabrina Rosa, también regresa con un papel mayor que en la película) fue especialmente importante para la guionista: “El emprendimiento y el protagonismo femenino es muy natural en la historia de los pueblos periféricos y negros, desde siempre. [Buscamos] considerar personajes existentes, dándoles fuerza y capas, y proponer otros nuevos, igualmente fuertes y complejos. Estos personajes tensarán y construirán la dirección de la historia, para bien o para mal”.
Dirigida por Aly Muritiba (Cangaço Novo), Ciudad de Dios: La lucha no cesa también cuenta con Edson Oliveira, Thiago Martins, Marcos Palmeira y Andréia Horta en el reparto. La serie está programada para estrenarse en agosto, en Max .